-
1 wellhead equipment
оборудование устья скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
устьевое (нефтепромысловое) оборудование
Ндп. оборудование устья
обвязка устья
Техническое средство или совокупность технических средств, устанавливаемых на устье скважины нефтяной или газовой залежи при ее строительстве, эксплуатации или ремонте, предназначенных для выполнения одной или нескольких самостоятельных функций, связанных с герметизацией устья.
Примечание
К устьевому оборудованию не относятся наземные манифольды и трубопроводы, присоединяемые к оборудованию после его установки на устье.
[ ГОСТ 28996-91]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wellhead equipment
-
2 wellhead equipment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wellhead equipment
-
3 wellhead equipment
Англо-русский словарь технических терминов > wellhead equipment
-
4 wellhead equipment
* * *
оборудование устья скважины, устьевое оборудование; устьевая арматура
* * *
* * *
оборудование устья скважины; обвязка устья скважины, устьевое оборудование; устьевая арматура* * *• выкидАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > wellhead equipment
-
5 wellhead equipment
1) Техника: устьевая арматура, устьевое оборудование2) Нефть: арматура устьевая, обвязка обсадных колон, обвязка устья скважины, оборудование устья скважины3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: фонтанная арматура4) Сахалин Р: выкид -
6 wellhead equipment
nPETROL equipo de cabezal de pozo m -
7 wellhead equipment
(нефть) устьевое оборудованиеEnglish-Russian dictionary of Oil Industry > wellhead equipment
-
8 wellhead equipment X-mas tree
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: выкид2) Сахалин Р: фонтанная арматураУниверсальный англо-русский словарь > wellhead equipment X-mas tree
-
9 wellhead equipment installing and connecting
Нефтепромысловый: обустройство устья скважиныУниверсальный англо-русский словарь > wellhead equipment installing and connecting
-
10 wellhead equipment installing and connecting
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > wellhead equipment installing and connecting
-
11 wellhead equipment X-mas tree
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > wellhead equipment X-mas tree
-
12 above-surface wellhead equipment
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > above-surface wellhead equipment
-
13 surface wellhead equipment
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > surface wellhead equipment
-
14 subsea wellhead equipment
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > subsea wellhead equipment
-
15 underwater wellhead equipment
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > underwater wellhead equipment
-
16 subsea wellhead equipment
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > subsea wellhead equipment
-
17 high-temprature wellhead equipment
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high-temprature wellhead equipment
-
18 drilling wellhead equipment
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drilling wellhead equipment
-
19 fracturing wellhead equipment
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fracturing wellhead equipment
-
20 extended casing wellhead equipment
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > extended casing wellhead equipment
См. также в других словарях:
Wellhead — A wellhead is piece of equipment that exists atop (the exposed area above ground) of a well. Wellheads are manufactured in a vast variety of manners for numerous purposes which dictate design. Factors that affect wellhead configuration are… … Wikipedia
wellhead — /wel hed /, n. 1. a fountainhead; source. 2. Also called wellhouse. a shelter for a well. 3. the assemblage of equipment attached to the opening of an oil or gas well. adj. 4. noting or pertaining to petroleum, natural gas, etc., at the place and … Universalium
Seaboard International — Infobox Company company name = Seaboard International company company type = Corporation foundation = 1974, Houston, Texas location = Headquartered in Houston, Texas, operates worldwide key people = Chairman of the Board, President and CEO: J.… … Wikipedia
Glory hole (petroleum production) — A glory hole in the context of the offshore petroleum industry is an excavation into the sea floor designed to protect the wellhead equipment installed at the surface of a petroleum well from icebergs or pack ice. An economically attractive… … Wikipedia
оборудование устья скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wellhead equipmentwellhead set upwellhead setupwellhead set up … Справочник технического переводчика
надводное устьевое оборудование — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN above surface wellhead equipmentsurface wellhead equipment … Справочник технического переводчика
подводное устьевое оборудование — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN subsea wellhead equipmentunderwater wellhead equipment … Справочник технического переводчика
Ocean Odyssey — The Ocean Odyssey is a self propelled, semi submersible drilling rig which was rebuilt as a mobile spacecraft launch platform and is currently used by Sea Launch for equatorial Pacific Ocean launches. It works in concert with the Sea Launch… … Wikipedia
Odyssey (launch platform) — Ocean Odyssey redirects here. For the television series of the same name, see Ocean Odyssey (TV series). For the oil tanker, see Odyssey (tanker). For the FIRST Lego League game, see Ocean Odyssey (FIRST). Odyssey at a graving dock in Esquimalt,… … Wikipedia
устьевая арматура для термичного воздействия на пласте — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high temprature wellhead equipment … Справочник технического переводчика
устьевое (нефтепромысловое) оборудование — Ндп. оборудование устья обвязка устья Техническое средство или совокупность технических средств, устанавливаемых на устье скважины нефтяной или газовой залежи при ее строительстве, эксплуатации или ремонте, предназначенных для выполнения одной… … Справочник технического переводчика